  :root {
    --bg: #0f1117;
    --panel: #161923;
    --panel-2: #1c2030;
    --border: #2a2f3f;
    --text: #e6e8f0;
    --text-dim: #8b90a3;
    --accent: #7c5cff;
    --accent-2: #ff6b6b;
    --success: #35d68f;
    --input-bg: #0e1119;
    --placeholder: #565c72;
    --button-bg: #232838;
    --button-bg-hover: #2a3044;
    --button-border-hover: #3a4159;
    --shadow: rgba(0,0,0,0.45);
    --shadow-modal: rgba(0,0,0,0.5);
    --overlay: rgba(0,0,0,0.6);
    --surface-hover: rgba(255,255,255,0.03);
    --row-hover: rgba(255,255,255,0.06);
    --bg-glow-1: rgba(124,92,255,0.10);
    --bg-glow-2: rgba(255,107,107,0.08);
    --title-glow: rgba(124,92,255,0.08);
    --warn: #e0c341;
  }

  /* Light theme overrides. Toggled via the Settings > Theme button, which
     sets data-theme="light" on <html> and persists the choice to
     localStorage so it's restored on the next visit. Built as its own
     palette rather than an inverted dark theme: a soft lavender-tinted
     canvas, a bright white app shell that lifts off it with a colored
     shadow, and cards/inputs a shade apart from each other for depth. */
  :root[data-theme="light"] {
    --bg: #e9ebf5;
    --panel: #ffffff;
    --panel-2: #f2f3fa;
    --border: #dee1ee;
    --text: #1f2130;
    --text-dim: #6b7086;
    --accent: #6d42f5;
    --accent-2: #e2505b;
    --success: #16966d;
    --input-bg: #fbfbfe;
    --placeholder: #9aa0b8;
    --button-bg: #f0f1f8;
    --button-bg-hover: #e6e8f4;
    --button-border-hover: #c9cce3;
    --shadow: rgba(83,66,159,0.16);
    --shadow-modal: rgba(58,46,110,0.22);
    --overlay: rgba(30,26,50,0.4);
    --surface-hover: rgba(70,55,150,0.04);
    --row-hover: rgba(70,55,150,0.06);
    --bg-glow-1: rgba(124,92,255,0.10);
    --bg-glow-2: rgba(255,107,107,0.08);
    --title-glow: rgba(124,92,255,0.10);
    --warn: #b8860a;
  }

  * { box-sizing: border-box; }

  body {
    margin: 0;
    background: var(--bg);
    background-image:
      radial-gradient(circle at 15% 10%, var(--bg-glow-1), transparent 40%),
      radial-gradient(circle at 85% 90%, var(--bg-glow-2), transparent 40%);
    font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif;
    color: var(--text);
    display: flex;
    justify-content: center;
    padding: 32px 16px;
    min-height: 100vh;
  }

  .app {
    width: 100%;
    max-width: 1080px;
    background: var(--panel);
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 16px;
    overflow: hidden;
    box-shadow: 0 20px 60px var(--shadow);
    display: flex;
    flex-direction: column;
  }

  .title-bar {
    padding: 22px 28px;
    border-bottom: 1px solid var(--border);
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 12px;
    background: linear-gradient(180deg, var(--title-glow), transparent);
  }

  .title-bar .mark {
    width: 10px;
    height: 10px;
    border-radius: 50%;
    background: var(--accent);
    box-shadow: 0 0 12px var(--accent);
  }

  .title-bar h1 {
    margin: 0;
    font-size: 18px;
    font-weight: 600;
    letter-spacing: 0.2px;
  }

  .title-bar .sub {
    margin-left: auto;
    font-size: 12px;
    color: var(--text-dim);
    font-family: 'SFMono-Regular', Consolas, monospace;
  }

  .main-area {
    display: flex;
  }

  .sidebar {
    width: 280px;
    padding: 20px;
    border-right: 1px solid var(--border);
    overflow-y: auto;
    max-height: 760px;
    background: var(--panel);
    flex-shrink: 0;
    transition: width 0.2s ease, padding 0.2s ease, border-color 0.2s ease;
    overflow-x: hidden;
  }

  .sidebar.collapsed {
    width: 0;
    padding-left: 0;
    padding-right: 0;
    border-right-color: transparent;
  }

  .sidebar.collapsed > * {
    display: none;
  }

  .section {
    background: var(--panel-2);
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 10px;
    padding: 14px;
    margin-bottom: 14px;
  }

  .field-label {
    font-size: 11px;
    font-weight: 600;
    text-transform: uppercase;
    letter-spacing: 0.6px;
    color: var(--text-dim);
    margin-bottom: 8px;
  }

  .field-label .value {
    color: var(--text);
    font-weight: 700;
    text-transform: none;
    letter-spacing: 0;
    margin-left: 6px;
  }

  textarea, input {
    display: block;
    width: 100%;
    background: var(--input-bg);
    color: var(--text);
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 8px;
    padding: 8px 10px;
    font-family: inherit;
    font-size: 13px;
    resize: vertical;
    margin-bottom: 10px;
  }

  textarea { height: 64px; }

  textarea::placeholder, input::placeholder { color: var(--placeholder); }

  textarea:focus, input:focus, button:focus-visible {
    outline: none;
    border-color: var(--accent);
    box-shadow: 0 0 0 3px rgba(124,92,255,0.25);
  }

  button {
    display: block;
    width: 100%;
    padding: 9px 0;
    background: var(--button-bg);
    color: var(--text);
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 8px;
    font-family: inherit;
    font-size: 13px;
    font-weight: 500;
    cursor: pointer;
    transition: background 0.15s ease, transform 0.05s ease, border-color 0.15s ease;
    margin-bottom: 8px;
  }

  button:last-child { margin-bottom: 0; }

  button:hover {
    background: var(--button-bg-hover);
    border-color: var(--button-border-hover);
  }

  button:active {
    transform: translateY(1px);
  }

  button.primary {
    background: var(--accent);
    border-color: var(--accent);
    color: #fff;
    font-weight: 600;
  }

  button.primary:hover {
    background: #6c4cf0;
  }

  button.ghost {
    background: transparent;
    border-color: transparent;
    color: var(--accent);
    font-weight: 600;
  }

  button.ghost:hover {
    background: rgba(124,92,255,0.1);
  }

  button.danger:hover {
    border-color: var(--accent-2);
    color: var(--accent-2);
  }

  .button-row {
    display: flex;
    gap: 8px;
  }

  .button-row button {
    margin-bottom: 0;
  }

  .icon-btn {
    position: relative;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    width: 32px;
    height: 32px;
    padding: 0;
    margin: 0 0 0 12px;
    background: transparent;
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 8px;
    color: var(--text-dim);
    cursor: pointer;
    transition: color 0.15s ease, border-color 0.15s ease, background 0.15s ease;
  }

  .icon-btn:hover {
    color: var(--text);
    border-color: var(--accent);
    background: rgba(124,92,255,0.1);
  }

  /* Small red counter shown on the Settings gear once new, un-exported
     board text (roles/focuses/skills) has been logged, and again next to
     the export button itself — both hidden until there's something new. */
  .notif-badge {
    display: none;
    position: absolute;
    top: -6px;
    right: -6px;
    min-width: 16px;
    height: 16px;
    padding: 0 4px;
    border-radius: 8px;
    background: var(--accent-2);
    color: #fff;
    font-size: 10px;
    font-weight: 700;
    line-height: 16px;
    text-align: center;
    pointer-events: none;
  }

  .notif-badge.visible {
    display: block;
  }

  /* The bell's icon (and border) picks up the same red as its badge while
     something new is waiting, so it reads as "lit up" even before you spot
     the number — same idea as an unread-mail icon. */
  #translationBellBtn.has-notifications {
    color: var(--accent-2);
    border-color: var(--accent-2);
  }

  .export-badge {
    display: inline-block;
    margin-left: 6px;
    padding: 1px 6px;
    border-radius: 10px;
    background: var(--accent-2);
    color: #fff;
    font-size: 11px;
    font-weight: 700;
  }

  /* Bell button + its notification dropdown. The wrapper is the positioning
     context so the panel hangs directly under the bell instead of being
     centered on screen like the Settings modal. */
  .bell-wrap {
    position: relative;
  }

  .notif-panel {
    display: none;
    position: absolute;
    top: calc(100% + 8px);
    right: 0;
    width: 320px;
    max-height: 380px;
    background: var(--panel);
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 12px;
    box-shadow: 0 20px 60px var(--shadow-modal);
    z-index: 100;
    flex-direction: column;
    overflow: hidden;
  }

  .notif-panel.open {
    display: flex;
  }

  .notif-panel-header {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: space-between;
    padding: 12px 14px;
    border-bottom: 1px solid var(--border);
    font-size: 13px;
    font-weight: 600;
    flex-shrink: 0;
  }

  .notif-clear-btn {
    display: inline-block;
    width: auto;
    background: none;
    border: none;
    padding: 0;
    margin: 0;
    color: var(--text-dim);
    font-size: 11px;
    font-weight: 600;
    cursor: pointer;
    transition: color 0.15s ease;
  }

  .notif-clear-btn:hover {
    background: none;
    border-color: transparent;
    color: var(--accent-2);
  }

  .notif-list {
    overflow-y: auto;
  }

  /* Newest notification is always prepended, so top-of-list == most recent
     with no separate grouping/sorting logic needed at render time. */
  .notif-item {
    display: flex;
    flex-direction: column;
    gap: 3px;
    padding: 10px 14px;
    border-bottom: 1px solid var(--border);
  }

  .notif-item:last-child {
    border-bottom: none;
  }

  .notif-item-text {
    font-size: 13px;
    color: var(--text);
    line-height: 1.4;
  }

  .notif-item-time {
    font-size: 11px;
    color: var(--text-dim);
  }

  .notif-empty {
    padding: 24px 14px;
    text-align: center;
    font-size: 12px;
    color: var(--text-dim);
  }

  .modal-overlay {
    display: none;
    position: fixed;
    inset: 0;
    background: var(--overlay);
    align-items: center;
    justify-content: center;
    z-index: 100;
  }

  .modal-overlay.open {
    display: flex;
  }

  .modal {
    width: 320px;
    background: var(--panel);
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 12px;
    padding: 20px;
    box-shadow: 0 20px 60px var(--shadow-modal);
  }

  .modal-header {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: space-between;
    margin-bottom: 16px;
  }

  .modal-header h2 {
    margin: 0;
    font-size: 15px;
    font-weight: 600;
  }

  .modal .section {
    margin-bottom: 12px;
  }

  .modal .section:last-child {
    margin-bottom: 0;
  }

  /* Read Me modal is longer-form than the other modals, so it gets its own
     width and a scrollable body instead of the default fixed-height panel. */
  #readmeOverlay .modal {
    width: 520px;
    max-width: 90vw;
    max-height: 80vh;
    display: flex;
    flex-direction: column;
  }

  .readme-body {
    overflow-y: auto;
    font-size: 13px;
    line-height: 1.6;
    color: var(--text-dim);
  }

  .readme-body h3 {
    margin: 16px 0 6px;
    font-size: 13px;
    font-weight: 600;
    color: var(--text);
  }

  .readme-body h3:first-child {
    margin-top: 0;
  }

  .readme-body p {
    margin: 0 0 10px;
  }

  .readme-body code {
    background: rgba(124,92,255,0.12);
    padding: 1px 5px;
    border-radius: 4px;
    font-size: 12px;
  }

  .readme-footnote {
    padding-top: 6px;
    border-top: 1px solid var(--border);
    font-style: italic;
  }

  select {
    display: block;
    width: 100%;
    background: var(--input-bg);
    color: var(--text);
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 8px;
    padding: 8px 10px;
    font-family: inherit;
    font-size: 13px;
  }

  select:focus {
    outline: none;
    border-color: var(--accent);
    box-shadow: 0 0 0 3px rgba(124,92,255,0.25);
  }

  .content {
    flex: 1;
    padding: 20px;
    display: flex;
    flex-direction: column;
  }

  .tabs {
    display: flex;
    gap: 4px;
    margin-bottom: 14px;
    border-bottom: 1px solid var(--border);
  }

  .tab-btn {
    display: inline-block;
    width: auto;
    margin: 0;
    padding: 8px 16px;
    background: transparent;
    border: none;
    border-bottom: 2px solid transparent;
    border-radius: 0;
    color: var(--text-dim);
    font-weight: 600;
  }

  .tab-btn:hover {
    background: rgba(124,92,255,0.08);
    color: var(--text);
  }

  .tab-btn.active {
    color: var(--text);
    border-bottom-color: var(--accent);
  }

  .panel {
    display: none;
    flex: 1;
  }

  .panel.active {
    display: block;
  }

  .chat-name {
    color: var(--accent-2);
    font-weight: 700;
    margin-right: 4px;
  }

  .board {
    height: 720px;
    overflow-y: auto;
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 10px;
    padding: 14px;
    background: var(--input-bg);
    display: flex;
    flex-direction: column;
    gap: 8px;
  }

  .board:empty::before {
    content: "No players yet — they'll appear here once detected in chat or added manually.";
    color: var(--text-dim);
    font-size: 13px;
  }

  .boss-type-display {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 8px;
    padding: 8px 14px;
    margin-bottom: 12px;
    background: rgba(124,92,255,0.1);
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 8px;
    font-size: 14px;
    font-weight: 700;
    color: var(--accent);
    width: fit-content;
  }

  .board-header, .player-row {
    display: grid;
    grid-template-columns: 118px 42px 122px 80px 70px 1.6fr;
    gap: 10px;
    align-items: center;
  }

  .board-header {
    padding: 0 14px 8px 14px;
    border-bottom: 1px solid var(--border);
    font-size: 11px;
    font-weight: 600;
    text-transform: uppercase;
    letter-spacing: 0.6px;
    color: var(--text-dim);
  }

  .sort-header {
    cursor: pointer;
    user-select: none;
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 4px;
    transition: color 0.15s ease;
  }

  .sort-header:hover {
    color: var(--text);
  }

  .sort-header.active {
    color: var(--accent);
  }

  .sort-arrow {
    font-size: 9px;
    line-height: 1;
    width: 8px;
    display: inline-block;
  }

  .player-row {
    position: relative;
    background: var(--panel-2);
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 8px;
    padding: 10px 66px 10px 14px;
  }

  .player-row.player-row-out {
    background: rgba(255,107,107,0.12);
    border-color: rgba(255,107,107,0.35);
  }

  .row-action-btn {
    position: absolute;
    top: 50%;
    transform: translateY(-50%);
    width: 24px;
    height: 24px;
    padding: 0;
    margin: 0;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    background: var(--surface-hover);
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 6px;
    color: var(--text-dim);
    cursor: pointer;
    transition: color 0.15s ease, border-color 0.15s ease, background 0.15s ease;
  }

  .edit-row-btn {
    right: 38px;
  }

  .edit-row-btn:hover {
    color: var(--accent);
    border-color: var(--accent);
    background: rgba(124,92,255,0.1);
  }

  .remove-row-btn {
    right: 8px;
  }

  .remove-row-btn:hover {
    color: var(--accent-2);
    border-color: var(--accent-2);
    background: rgba(255,107,107,0.1);
  }

  .player-row.add-row {
    padding-right: 14px;
  }

  .player-row .player-name {
    font-weight: 700;
    font-size: 13px;
    display: inline-block;
    padding: 3px 5px;
    border-radius: 5px;
    cursor: pointer;
    min-width: 0;
    max-width: 100%;
    overflow: hidden;
    text-overflow: ellipsis;
    white-space: nowrap;
    vertical-align: middle;
  }

  .player-row .player-name.name-green {
    color: var(--success);
  }

  .player-row .player-name.name-red {
    color: var(--accent-2);
  }

  .player-row .player-level {
    font-size: 13px;
    font-weight: 600;
    color: var(--text);
  }

  .player-row .player-level.level-low {
    color: var(--success);
  }

  .player-row .player-level.level-mid {
    color: var(--warn);
  }

  .player-row .player-level.level-high {
    color: var(--accent-2);
  }

  .player-row .player-stats {
    font-size: 12px;
    color: var(--text-dim);
  }

  .player-row .player-role {
    font-size: 13px;
  }

  .player-row .player-focus {
    font-size: 12px;
    color: var(--text-dim);
    text-transform: capitalize;
  }

  .player-row .player-focus.has-focus {
    color: var(--success);
  }

  .player-row .player-focus.mixed-focus {
    color: var(--warn);
  }

  .player-row .player-skills {
    font-size: 12px;
    color: var(--text);
    line-height: 1.5;
  }

  .player-row .player-skills .skill-num {
    color: var(--accent);
    font-weight: 600;
    margin-right: 4px;
  }

  .player-row .player-skills .skill-item {
    padding: 3px 5px;
    border-radius: 5px;
    cursor: pointer;
    transition: background 0.15s ease;
  }

  .player-row .player-skills .skill-item + .skill-item {
    margin-top: 3px;
  }

  .player-row .player-skills .skill-item:hover {
    background: var(--row-hover);
  }

  .player-row .player-skills .skill-item.skill-red {
    color: var(--accent-2);
    background: rgba(255,107,107,0.12);
  }

  .player-row .player-skills .skill-item.skill-red:hover {
    background: rgba(255,107,107,0.2);
  }

  .player-row .player-skills .skill-item.skill-green {
    color: var(--success);
    background: rgba(53,214,143,0.12);
  }

  .player-row .player-skills .skill-item.skill-green:hover {
    background: rgba(53,214,143,0.2);
  }

  .player-row .player-skills .skill-item.skill-yellow {
    color: #e0c341;
    background: rgba(224,195,65,0.14);
  }

  .player-row .player-skills .skill-item.skill-yellow:hover {
    background: rgba(224,195,65,0.22);
  }

  .add-row-trigger {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    gap: 6px;
    padding: 10px 14px;
    border: 1px dashed var(--border);
    border-radius: 8px;
    color: var(--text-dim);
    font-size: 13px;
    font-weight: 500;
    cursor: pointer;
    transition: color 0.15s ease, border-color 0.15s ease, background 0.15s ease;
  }

  .add-row-trigger:hover {
    color: var(--accent);
    border-color: var(--accent);
    background: rgba(124,92,255,0.08);
  }

  .add-row-trigger .plus-icon {
    font-size: 16px;
    font-weight: 700;
    line-height: 1;
  }

  .player-row.add-row {
    border-color: var(--accent);
    align-items: start;
  }

  .add-row .add-input {
    background: var(--input-bg);
    color: var(--text);
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 6px;
    padding: 6px 8px;
    font-family: inherit;
    font-size: 12px;
    width: 100%;
    margin: 0;
  }

  .add-row .add-input:focus {
    outline: none;
    border-color: var(--accent);
    box-shadow: 0 0 0 2px rgba(124,92,255,0.25);
  }

  .add-skills-cell {
    display: flex;
    flex-direction: column;
    gap: 6px;
  }

  .add-skills-cell textarea {
    background: var(--input-bg);
    color: var(--text);
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 6px;
    padding: 6px 8px;
    font-family: inherit;
    font-size: 12px;
    width: 100%;
    height: 48px;
    margin: 0;
    resize: vertical;
  }

  .add-skills-cell textarea:focus {
    outline: none;
    border-color: var(--accent);
    box-shadow: 0 0 0 2px rgba(124,92,255,0.25);
  }

  .add-row-actions {
    display: flex;
    gap: 6px;
  }

  .add-row-actions button {
    margin: 0;
    padding: 5px 0;
    font-size: 12px;
  }

  .add-row-actions button.danger:hover {
    border-color: var(--accent-2);
    color: var(--accent-2);
  }

  .chat {
    height: 720px;
    overflow-y: auto;
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 10px;
    padding: 14px;
    font-size: 13px;
    background: var(--input-bg);
  }

  .chat:empty::before {
    content: "No raid messages yet — connect a channel to start listening.";
    color: var(--text-dim);
    font-size: 13px;
  }

  .msg {
    display: flex;
    gap: 8px;
    align-items: baseline;
    padding: 8px 10px;
    border-radius: 8px;
    margin-bottom: 6px;
    background: var(--panel-2);
    border: 1px solid var(--border);
  }

  /* Zeatrise bot messages get a yellow highlight so they stand out from
     regular [KUKORO] raid messages in the chat log. */
  .msg.zeatrise {
    background: rgba(255, 214, 0, 0.08);
    border-color: rgba(255, 214, 0, 0.45);
  }

  .msg.zeatrise .chat-name {
    color: var(--warn);
  }

  .tag {
    color: var(--success);
    font-weight: 700;
    font-size: 11px;
    letter-spacing: 0.3px;
    font-family: 'SFMono-Regular', Consolas, monospace;
  }

  .name {
    color: var(--accent);
    font-weight: 600;
  }

  .msg .text {
    color: var(--text);
  }

  .footer {
    text-align: center;
    padding: 14px;
    font-size: 12px;
    color: var(--text-dim);
    border-top: 1px solid var(--border);
  }

  .footer a {
    color: var(--accent);
    text-decoration: none;
  }

  .footer a:hover {
    text-decoration: underline;
  }

  .sidebar::-webkit-scrollbar, .chat::-webkit-scrollbar { width: 8px; }
  .sidebar::-webkit-scrollbar-thumb, .chat::-webkit-scrollbar-thumb {
    background: var(--border);
    border-radius: 4px;
  }
